|
本帖最后由 爱生活爱分享 于 2014-5-3 13:31 编辑
1、在上一版基础上增加了DTS768K国语音轨。国语DTS音轨和简繁特效中字均需播放开始后调用。强烈建议使用PD11播放,因为PD11对特效字幕的支持最好,毫无闪烁卡顿之感!本BD带语音导航功能,请不要按照菜单中那个女生的提示按下“ENTER”键,否则你就只能由她慢悠悠的引导你设定了。本DIY使用PD11、TMT3、海美迪HD800B完美播放,其他软件和平台恕不一一测试。下载过或未下载完国语版第一碟的可将第一碟装入和本种子同名文件夹校验。
2、关于音轨及字幕:国语DTS音轨由驴脾气独家提供!是其采用英语次世代原声的核心DTS1536K音轨和央视国语辛苦混音而成,考虑到容量问题,输出规格为768K,对白清晰洪亮,音质非常出色!不会有听不清的感觉。由于央视版国语只译制了49分钟正片,第三碟的两个独立的花絮央视也没有译制,所以每集正片最后10分钟的幕后花絮仍采用英语原声补齐。对应英语的特效中文字幕由zy0591采用YYeTs的HDTV版字幕进行加工制作,包含大量渐变、漂移、阴影、透明等特效,和原始画面水乳交融,浑然一体。由于没有专门匹配国语的字幕,若听国语时使用对应英语的字幕,虽然大致意思是差不多,但文字表诉不一致,有种很别扭的感觉,所以采用对应英文的特效字幕删除了常规解说字幕,只保留了特效注解和其他语注解,每一集最后10分钟英文解说字幕仍保留。在此感谢驴脾气、YYeTs、zy0591的辛勤劳动!
※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
【译 名】BBC: 人类星球
【原 名】BBC: Human Planet
【发行时间】2011年01月13日
【制作发行】BBC
【地 区】英国
【语 言】英语、国语
【字 幕】英语、DIY简繁特效中字
【集 数】三碟 前2碟每碟3集 第三碟为2集2个花絮
【每集长度】59分钟左右
【IMDB评分】9.4
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1806234/
※※※※※※※ 影片简介 ※※※※※※※
BBC8集大型电视系列片 - Human Planet (人类星球),探讨人与自然的关系。8集节目分别探讨极地、山区、海洋、丛林、草原、河流、沙漠和城市的人类活动。世界一流的自然与人类专家以及摄影师,从空中、陆地和水下抓拍珍贵镜头。BBC摄制组前往世界80个地方,抓拍了从未在电视屏幕上出现过的罕见精彩的人类活动。
第一集:(海洋)Oceans
第二集:(沙漠)Deserts
第三集:(北极)Arctic
第四集:(丛林)Jungles
第五集:(高山)Mountains
第六集:(草原)Grasslands
第七集:(河流)Rivers
第八集:(城市)Cities
花絮一:(摩洛哥制革厂)
花絮二:(印度尼西亚火山)- DISC INFO:
- Disc Title: Human Planet Disc1
- Disc Size: 45,479,515,825 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: Yes
- BDInfo: 0.5.6
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 2:56:38 (h:m:s)
- Size: 45,213,812,736 bytes
- Total Bitrate: 34.13 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- VC-1 Video 28307 kbps 1080i / 25 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 2220 kbps 5.1 / 48 kHz / 2220 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
- DTS Audio Chinese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit 央视国语
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 41.223 kbps
- Presentation Graphics Chinese 160.212 kbps 简体特效 对应英语音轨
- Presentation Graphics Chinese 165.974 kbps 繁体特效 对应英语音轨
- Presentation Graphics Chinese 123.488 kbps 简体特效 对应国语音轨
- Presentation Graphics Chinese 125.753 kbps 繁体特效 对应国语音轨
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00000.M2TS 0:00:00.000 0:58:45.994 15,182,186,496 34,446
- 00013.M2TS 0:58:45.994 0:59:06.997 15,149,101,056 34,168
- 00014.M2TS 1:57:52.992 0:58:45.994 14,922,614,784 33,857
复制代码
※※※※※※※ 下载信息 ※※※※※※※
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请 回复 VIP可免回复查看隐藏内容 详情请点击 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
|